对外传播的“赤字”和“二次编码”论——读程曼丽新著《国际传播学教程》
赵启正先生做了8年国务院新闻办公室主任，有“中国政府公关总管”之雅称。他卸任后就职中国人民大学新闻学院院长，“向世界说明中国”仍然是他关注的一个重点。近来看到他几次谈话，坦承中国媒体同世界主流媒体的巨大差距，中国对外传播存在着严重的“赤字”。也正在同时，北京大学出版社出版了我国著名传播学者程曼丽博士的新著《国际传播学教程》，我拜读之后，感到其中的理论亮点之一就是提出了国际传播的“二次编码”论；并且当即把它与赵启正说的“赤字”问题“对接”了起来。
